Collection of Yokai Short Stories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜井さん家のかなみさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Works Participating in the Yokai Great War Hosted by the Kamiya Household's Nekomata】 The yokai world where yokai live happily. Various events occur there. Why not take a little peek at the daily life of such a yokai world? You might catch a glimpse of the leisurely daily lives of the yokai. *Cruel depictions and BL, GL are included as a precaution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,872
Sentences 458
Characters 5,833
Unique Words 886
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.3
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もん | 2 | 2.71 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| やった | 2 | 2.95 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| のっぺら坊 | 2 | 5.32 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 出て来る | 2 | 4.09 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 南蛮人 | 2 | 5.45 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 提灯お化け | 2 | 6.36 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| 穴あき | 2 | 5.71 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| ３ | 2 | 2.74 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| やん | 2 | 3.79 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| 煤ける | 2 | 5.00 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| えー | 2 | 3.52 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| よー | 3 | 3.18 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| かな | 3 | 2.42 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| それ | 3 | 2.40 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 親戚 | 3 | 3.93 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| かよ | 3 | 3.36 |
| には | 3 | 1.57 |
| 暴れる | 3 | 3.33 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| だった | 3 | 1.58 |
| それぞれ | 3 | 2.90 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| 人間界 | 3 | 4.44 |
| ドラゴン | 3 | 2.86 |
| 三社 | 3 | 4.45 |
| のに | 3 | 2.21 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
Showing 601 - 700 of 886 words