Former Elder Brother Teased as a Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
監査委員 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru lives in a world where certain magic can be used. One day, when he returns home from magic high school, his sister Suzukaze suddenly casts a double binding spell on him, and his brother Kazuyoshi casts a age regression spell that turns him into a little girl. When Satoru wakes up from losing consciousness...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 562
Sentences 102
Characters 1,168
Unique Words 331
1-Occurrence Words 251
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.56
Avg Sentence Length 5.5
Word List (331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 1 | 2.36 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| いる | 1 | 1.00 |
| その | 1 | 1.44 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| として | 1 | 1.89 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 一樹 | 1 | 4.50 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| い | 1 | 2.74 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| とある | 1 | 3.37 |
| え | 1 | 2.39 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| では | 1 | 1.75 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 監査委員 | 1 | 6.39 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| もて | 1 | 4.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| けど | 1 | 1.79 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
Showing 101 - 200 of 331 words