I have acknowledged the breaking of the engagement, so please leave at once. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement of Maline, the young lady of the Marquis's household, had been postponed repeatedly. The reason was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,133
Sentences 214
Characters 4,145
Unique Words 851
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.0
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出切る | 3 | 2.24 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 印画 | 3 | 4.69 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| そうね | 3 | 3.24 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| わね | 3 | 2.77 |
| より | 3 | 2.31 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 料理長 | 3 | 4.12 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 王立 | 3 | 4.04 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 退位 | 3 | 4.85 |
| 王都 | 3 | 2.74 |
| けど | 3 | 1.79 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| カフェ | 3 | 4.18 |
| って | 3 | 1.78 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 訊ねる | 3 | 3.99 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| や | 3 | 1.75 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 敷地内 | 2 | 4.18 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| アルバイト | 2 | 4.46 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 記録 | 2 | 3.45 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 目論見 | 2 | 4.21 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 公式 | 2 | 3.91 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| た | 2 | 2.12 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 市井 | 2 | 4.36 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 補佐官 | 2 | 4.58 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 851 words