I have acknowledged the breaking of the engagement, so please leave at once. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement of Maline, the young lady of the Marquis's household, had been postponed repeatedly. The reason was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,133
Sentences 214
Characters 4,145
Unique Words 851
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.0
Word List (851 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| あり | 2 | 2.26 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 採用 | 3 | 3.92 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| そう | 3 | 1.75 |
| って | 3 | 1.78 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 料理長 | 3 | 4.12 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 印画 | 3 | 4.69 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| カフェ | 3 | 4.18 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 退位 | 3 | 4.85 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| そうね | 3 | 3.24 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| それは | 3 | 1.95 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| より | 3 | 2.31 |
| や | 3 | 1.75 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 王都 | 3 | 2.74 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 王立 | 3 | 4.04 |
| 訊ねる | 3 | 3.99 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| し | 4 | 1.60 |
| では | 4 | 1.75 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| せ | 4 | 2.05 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 宰相 | 4 | 3.27 |
| よう | 4 | 2.31 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 優秀 | 4 | 3.23 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| だった | 4 | 1.58 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 無事 | 4 | 3.09 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| には | 4 | 1.57 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| である | 4 | 1.76 |
| として | 4 | 1.89 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| ない | 4 | 1.61 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 渡し | 5 | 2.40 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 婿入り | 5 | 4.43 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 娘 | 5 | 2.68 |
| 第三 | 5 | 3.46 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 陛下 | 5 | 2.85 |
| もの | 5 | 1.96 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| 領地 | 5 | 3.13 |
| 相手 | 6 | 2.18 |
| この | 6 | 1.58 |
| その | 6 | 1.44 |
| か | 6 | 1.46 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
Showing 701 - 800 of 851 words