"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映る | 1 | 3.35 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| である | 1 | 1.76 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| た | 1 | 2.12 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| み | 1 | 2.97 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| その後 | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 1,033 words