"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| かい | 1 | 2.98 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 100 of 1,033 words