"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
Showing 901 - 1000 of 1,033 words