"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 一日も早い | 1 | 6.21 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 伯父ちゃん | 1 | 4.75 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 倚藉 | 1 | 5.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 食パン | 1 | 5.07 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
Showing 901 - 1000 of 1,033 words