"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 水尾 | 1 | 4.00 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 1,033 words