"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄る | 3 | 3.37 |
| より | 3 | 2.31 |
| 職場 | 3 | 4.10 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 人間関係 | 2 | 4.32 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| にして | 2 | 2.30 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| バック | 2 | 4.05 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| データ | 2 | 3.64 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| かな | 2 | 2.42 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 朝ご飯 | 2 | 4.67 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 仕入れ | 2 | 4.04 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| お孫さん | 2 | 4.98 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| よね | 2 | 2.43 |
| や | 2 | 1.75 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| ケーキ | 2 | 3.68 |
| です | 2 | 1.71 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 真壁 | 2 | 4.93 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| みたい | 2 | 2.65 |
Showing 201 - 300 of 1,033 words