"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| た | 1 | 2.12 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ミネストローネ | 1 | 5.66 |
| み | 1 | 2.97 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
Showing 301 - 400 of 1,033 words