"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ん | 2 | 2.09 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| よね | 2 | 2.43 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 総務 | 2 | 5.60 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| か | 2 | 1.46 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| では | 2 | 1.75 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| やる気 | 2 | 3.51 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 百 | 2 | 3.26 |
| お孫さん | 2 | 4.98 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| だって | 2 | 2.30 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| バック | 2 | 4.05 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| データ | 2 | 3.64 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| って | 1 | 1.78 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 水尾 | 1 | 4.00 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 1,033 words