"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学生 | 1 | 3.50 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| って | 1 | 1.78 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| み | 1 | 2.97 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| え | 1 | 2.39 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 1,033 words