"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 手帳 | 1 | 4.49 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| た | 1 | 2.12 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 掠れる | 2 | 4.28 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 書店 | 2 | 4.51 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| では | 2 | 1.75 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 七十 | 2 | 4.22 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 総務 | 2 | 5.60 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,033 words