"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はっと | 1 | 3.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| み | 1 | 2.97 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| って | 1 | 1.78 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 生徒手帳 | 1 | 5.05 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 初売り | 1 | 6.07 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 真壁 | 2 | 4.93 |
| バック | 2 | 4.05 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 人間関係 | 2 | 4.32 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
Showing 601 - 700 of 1,033 words