"What's wrong with having small breasts?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤宮 蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mio, unable to be proactive in romance due to trauma from her student days. Her work was going well, but due to a certain incident, her life up until now changes completely. — Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,301
Sentences 338
Characters 6,223
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 葉桜 | 1 | 5.70 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 産休 | 1 | 5.46 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
Showing 601 - 700 of 1,033 words