"The enemy cherry blossom of a heart that believes there is always tomorrow ~ Living a quiet second life, secretly getting my comeuppance ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I protected my younger sister and was summoned in her place, only to be drained of my magical power and die. However, for some reason, I was reborn as the daughter of the prince who summoned me——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 223
Characters 5,563
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方 | 1 | 1.96 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 紐付け | 1 | 5.81 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 一人あたり | 1 | 5.35 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
Showing 201 - 300 of 1,011 words