"The enemy cherry blossom of a heart that believes there is always tomorrow ~ Living a quiet second life, secretly getting my comeuppance ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I protected my younger sister and was summoned in her place, only to be drained of my magical power and die. However, for some reason, I was reborn as the daughter of the prince who summoned me——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 223
Characters 5,563
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握る | 1 | 3.01 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| そう | 1 | 1.75 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 雨露 | 1 | 5.67 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| やら | 1 | 2.96 |
| パンダ | 1 | 4.10 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
Showing 201 - 300 of 1,011 words