"The enemy cherry blossom of a heart that believes there is always tomorrow ~ Living a quiet second life, secretly getting my comeuppance ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I protected my younger sister and was summoned in her place, only to be drained of my magical power and die. However, for some reason, I was reborn as the daughter of the prince who summoned me——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 223
Characters 5,563
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 紐付け | 1 | 5.81 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 可もなく不可もなし | 1 | 6.48 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| により | 1 | 2.99 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| その | 2 | 1.44 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 石垣 | 2 | 4.95 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
Showing 601 - 700 of 1,011 words