"The enemy cherry blossom of a heart that believes there is always tomorrow ~ Living a quiet second life, secretly getting my comeuppance ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I protected my younger sister and was summoned in her place, only to be drained of my magical power and die. However, for some reason, I was reborn as the daughter of the prince who summoned me——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 223
Characters 5,563
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.0
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ムニュ | 1 | 6.11 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| あい | 1 | 3.89 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 悦ばしい | 1 | 6.51 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
Showing 601 - 700 of 1,011 words