"My otherworldly life's wish fulfilled... or so I thought!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲丹屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After my middle school graduation ceremony, I was transported to another world. After living a tumultuous life and reaching the end, I was very satisfied, thinking, "This is the fulfillment of my wishes, and I have no regrets about my life!" And yet! Why? How come? This is the traffic light two intersections before my house? The setting is modern-day Japan (only near my home). However, since this is a story for readers who enjoy otherworld genre works, I've submitted it under the otherworld genre. I hope you'll read this with a light heart, thinking there's nothing wrong with having a happy ending like this in an otherworld transfer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,060
Sentences 225
Characters 4,171
Unique Words 926
1-Occurrence Words 686
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 554
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.2
Word List (926 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| また | 1 | 2.19 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| う | 1 | 2.61 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 日本社会 | 1 | 6.02 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 縞々 | 1 | 5.35 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
Showing 701 - 800 of 926 words