After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 抱き起す | 1 | 5.88 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
Showing 901 - 1000 of 2,531 words