After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| カトラリー | 1 | 5.31 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| り | 1 | 3.59 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 開口 | 1 | 5.69 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| さん | 1 | 1.77 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
Showing 901 - 1000 of 2,531 words