After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 評議会 | 1 | 4.58 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 向い | 1 | 3.44 |
Showing 1101 - 1200 of 2,531 words