After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| げ | 1 | 3.36 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 吹き渡る | 1 | 5.86 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 高所得者 | 1 | 6.78 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
Showing 1501 - 1600 of 2,531 words