After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 業種 | 1 | 5.27 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
Showing 1501 - 1600 of 2,531 words