After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| フットマン | 1 | 5.56 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 間伐 | 1 | 6.14 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 議席 | 1 | 5.61 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
Showing 1501 - 1600 of 2,531 words