After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 教皇 | 1 | 3.80 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 稚けない | 1 | 7.59 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 間伐 | 1 | 6.14 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| フットマン | 1 | 5.56 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| フード | 1 | 3.63 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| コツン | 1 | 4.92 |
Showing 101 - 200 of 2,531 words