After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| フード | 1 | 3.63 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 所帯持ち | 1 | 6.40 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 別ける | 1 | 5.64 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| がる | 1 | 2.87 |
Showing 101 - 200 of 2,531 words