After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 虎の威を借る狐 | 1 | 5.58 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 馬の背 | 1 | 5.09 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| そういや | 1 | 3.76 |
Showing 1901 - 2000 of 2,531 words