After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 患う | 2 | 4.71 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 訝しむ | 2 | 4.62 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 軽装 | 2 | 4.22 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 軍人 | 2 | 3.59 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 堪える | 2 | 3.45 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| けど | 3 | 1.79 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 幹 | 3 | 3.97 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 見え | 3 | 2.91 |
| 武人 | 3 | 4.01 |
| 驚愕 | 3 | 3.40 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 声音 | 3 | 3.62 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 無茶 | 3 | 3.39 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 店主 | 3 | 3.44 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| つつ | 3 | 2.62 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 溢れ | 3 | 3.33 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 衛士 | 3 | 4.47 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 留め | 3 | 3.86 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| どんな | 3 | 2.69 |
Showing 2001 - 2100 of 2,531 words