After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まー | 1 | 3.87 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 返答に詰まる | 1 | 6.01 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 抱き起す | 1 | 5.88 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
Showing 2001 - 2100 of 2,531 words