After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 鐙 | 1 | 4.91 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| パン | 1 | 3.28 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 掛物 | 1 | 6.24 |
| どうという事もない | 1 | 5.25 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 商人気質 | 1 | 6.39 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 吹き渡る | 1 | 5.86 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
Showing 2101 - 2200 of 2,531 words