After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 区会 | 1 | 7.05 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| ぽくぽく | 1 | 5.74 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 返答に詰まる | 1 | 6.01 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
Showing 2201 - 2300 of 2,531 words