After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 厭わしい | 1 | 5.69 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 毛織 | 1 | 6.16 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| り | 1 | 3.59 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
Showing 2301 - 2400 of 2,531 words