After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 間伐 | 1 | 6.14 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
Showing 201 - 300 of 2,531 words