After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上手 | 1 | 3.75 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 良妻 | 1 | 5.72 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 開口 | 1 | 5.69 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| バーニャ | 1 | 7.05 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 2,531 words