After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交わす | 1 | 3.24 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 頭取 | 1 | 5.42 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 付け合せ | 1 | 5.23 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
Showing 501 - 600 of 2,531 words