After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温める | 1 | 3.98 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| せず | 1 | 3.08 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 頭取 | 1 | 5.42 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 毛織 | 1 | 6.16 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 別ける | 1 | 5.64 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 所帯持ち | 1 | 6.40 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
Showing 501 - 600 of 2,531 words