After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 高所得者 | 1 | 6.78 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| あら | 1 | 3.12 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 腹帯 | 1 | 5.61 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 朝靄 | 1 | 5.25 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 2,531 words