After the Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名みゆき ...I know. This marriage is my selfishness. I'm only binding you, who is so kind, down. A marriage between a young lady of a wealthy noble family and a guard belonging to the town's garrison—a union across class lines. Knowing it was unwanted, Lady Iris pushed forward the engagement forcefully, driven solely by the desire to be by his side. She couldn't shake the guilt of their relationship being built on his sacrifice. Even after they began living together, their feelings never truly connected, only drifting further apart... Or so it seems—this is actually a common silly couple's love story masquerading as serious. A typical happy ending where the storm clears and the ground settles. Please enjoy it casually.
Statistics
Word List (2,531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 良妻 | 1 | 5.72 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
Showing 701 - 800 of 2,531 words