Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 猥褻 | 1 | 5.57 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| ミスを犯す | 1 | 5.73 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| 胸三寸 | 1 | 6.18 |
| 歯肉 | 1 | 5.54 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| そっくりさん | 1 | 5.36 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| シュノーケリング | 1 | 5.91 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 児童虐待 | 1 | 5.99 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 波風を立てる | 1 | 5.77 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 割りふる | 1 | 6.81 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
Showing 1 - 100 of 15,471 words