Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 言い間違え | 1 | 5.93 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| ミスを犯す | 1 | 5.73 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| お客様は神様 | 1 | 6.07 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| グラつく | 1 | 6.39 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| グループワーク | 1 | 6.42 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| ３０日 | 1 | 4.78 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 風神 | 1 | 4.58 |
| 東南アジア | 1 | 5.37 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 諸経費 | 1 | 5.46 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| てぼ | 1 | 5.78 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| つうと | 1 | 5.93 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 潤滑剤 | 1 | 5.95 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| 割増 | 1 | 5.75 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
Showing 1 - 100 of 15,471 words