Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| ハエ | 1 | 4.90 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| ショートパスタ | 1 | 6.64 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| レッテルを貼る | 1 | 6.75 |
| 用語解説 | 1 | 5.61 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 割りふる | 1 | 6.81 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 諸経費 | 1 | 5.46 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| キャン | 1 | 5.40 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 切腹 | 1 | 4.98 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 胸三寸 | 1 | 6.18 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| ちびっと | 1 | 6.22 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| プル | 1 | 5.89 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
Showing 1001 - 1100 of 15,471 words