Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 継ぎ歯 | 1 | 5.13 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| コウ争い | 1 | 7.59 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| チャンバラ | 1 | 5.30 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 投手 | 1 | 5.35 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 現代国語 | 1 | 7.29 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| サファイヤ | 1 | 5.84 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 難癖をつける | 1 | 5.80 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| ペラ | 1 | 5.85 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 五臓六腑 | 1 | 5.69 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| グループ化 | 1 | 6.03 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| ステイ | 1 | 4.91 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 借金地獄 | 1 | 6.17 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
Showing 1101 - 1200 of 15,471 words