Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 万分の一 | 1 | 5.82 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| ドラ焼き | 1 | 6.12 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 赫灼 | 1 | 6.11 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| ボスキャラ | 1 | 5.69 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 貧する | 1 | 6.64 |
| ガクンガクン | 1 | 6.24 |
| ガッポリ | 1 | 6.04 |
| カリッと | 1 | 5.32 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| スケーター | 1 | 6.24 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| お客様は神様 | 1 | 6.07 |
| 半熟卵 | 1 | 5.75 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 手離す | 1 | 5.70 |
| 花粉 | 1 | 4.89 |
| どく | 1 | 3.97 |
Showing 12901 - 13000 of 15,471 words