Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 左払い | 1 | 7.19 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 真ん前 | 1 | 5.17 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 胸三寸 | 1 | 6.18 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 丸損 | 1 | 5.98 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 共同体 | 1 | 4.89 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| ペラ | 1 | 5.85 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 削ぎ落す | 1 | 5.54 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| ペーパーテスト | 1 | 5.91 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 語派 | 1 | 5.59 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 意に沿う | 1 | 5.78 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 夷俘 | 1 | 4.87 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| のけ者にする | 1 | 6.13 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 芸が細かい | 1 | 5.50 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ショートパスタ | 1 | 6.64 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 払い腰 | 1 | 6.64 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
Showing 13001 - 13100 of 15,471 words