Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| ブロックサイン | 1 | 6.69 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| ボディチェック | 1 | 5.70 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 侘び寂び | 1 | 6.05 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 蜜月 | 1 | 5.29 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| ギア | 1 | 4.12 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 動きまわる | 1 | 5.47 |
| あれへん | 1 | 6.48 |
| おす | 1 | 5.06 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| スタンド | 1 | 4.86 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| ヘチマ | 1 | 5.83 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 画数 | 1 | 5.94 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 借金漬け | 1 | 6.10 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 丸きし | 1 | 6.66 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
Showing 13601 - 13700 of 15,471 words