Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| ぜってぇ | 1 | 5.41 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 作り声 | 1 | 6.37 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 金眼 | 1 | 5.05 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| ヒソヒソ話 | 1 | 5.50 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 酔い覚まし | 1 | 5.53 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 夜番 | 1 | 5.04 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| ペシペシ | 1 | 5.07 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| なんの気なしに | 1 | 5.94 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| フルーティー | 1 | 5.78 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 重箱の隅をつつく | 1 | 6.31 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 古物 | 1 | 6.15 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 副官 | 1 | 3.86 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
Showing 13901 - 14000 of 15,471 words