Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 返答に詰まる | 1 | 6.01 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 慌てる乞食は貰いが少ない | 1 | 6.89 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| カリッと | 1 | 5.32 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 遅らす | 1 | 6.11 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 縁切り | 1 | 5.38 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 理想論 | 1 | 5.14 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| モザイク画 | 1 | 5.66 |
| ひねり潰す | 1 | 6.13 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| とて | 1 | 3.45 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| シュノーケリング | 1 | 5.91 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 音楽性 | 1 | 6.01 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 侘び寂び | 1 | 6.05 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 目が黒いうち | 1 | 5.98 |
| 酸味料 | 1 | 7.11 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 咳が出る | 1 | 6.09 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 未練たらたら | 1 | 5.80 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 齧りつく | 1 | 5.38 |
| 丸損 | 1 | 5.98 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 末梢神経 | 1 | 6.75 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 失敗を恐れる | 1 | 6.27 |
Showing 1401 - 1500 of 15,471 words