Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 戦闘服 | 1 | 4.76 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| イージー | 1 | 5.60 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 日照り | 1 | 5.34 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 度胸試し | 1 | 5.61 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 共食い | 1 | 4.95 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 泳ぎだす | 1 | 6.08 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 自然淘汰 | 1 | 6.03 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 変幻 | 1 | 4.99 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 難癖をつける | 1 | 5.80 |
| 降順 | 1 | 7.29 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 赤褐色 | 1 | 5.05 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 休める | 1 | 4.08 |
Showing 2701 - 2800 of 15,471 words