Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 瞬間湯沸かし器 | 1 | 5.92 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 感謝の言葉もありません | 1 | 5.71 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| カレーソース | 1 | 6.81 |
| 一本立て | 1 | 5.60 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 然もあらん | 1 | 5.55 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 熟練者 | 1 | 4.89 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 槍使い | 1 | 4.50 |
| 洩る | 1 | 5.41 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 見あげる | 1 | 5.64 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 侠気 | 1 | 5.53 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 小首をかしげる | 1 | 5.07 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| ヘタレる | 1 | 6.21 |
| 好影響 | 1 | 5.98 |
| あるべき姿 | 1 | 4.94 |
| 制作費 | 1 | 6.14 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| トランペット | 1 | 5.55 |
| サファイヤ | 1 | 5.84 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| イージー | 1 | 5.60 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 代理戦争 | 1 | 5.49 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
Showing 3101 - 3200 of 15,471 words