Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 物は相談 | 1 | 5.82 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| ヴァージョン | 1 | 6.11 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| にっちもさっちも行かない | 1 | 6.00 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 三々 | 1 | 5.36 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 格差社会 | 1 | 5.62 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| 俗っぽい | 1 | 5.31 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 自分語り | 1 | 5.45 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 最近親 | 1 | 6.99 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| プラスチック製 | 1 | 5.69 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| アガる | 1 | 5.93 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 閉め出す | 1 | 5.80 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
Showing 3501 - 3600 of 15,471 words