Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヒソヒソ話 | 1 | 5.50 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 顕在 | 1 | 5.83 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 目を楽しませる | 1 | 5.65 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 決め顔 | 1 | 5.50 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 恩に着せる | 1 | 5.87 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 差額 | 1 | 5.20 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 受け口 | 1 | 6.06 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 折り込み | 1 | 5.56 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
Showing 4201 - 4300 of 15,471 words