Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっきら棒 | 4 | 4.42 |
| 左側 | 4 | 4.01 |
| 施与 | 4 | 4.27 |
| 手伝い | 4 | 3.54 |
| コース | 4 | 3.93 |
| 多すぎる | 4 | 4.09 |
| はたまた | 4 | 4.22 |
| 申告 | 4 | 4.69 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 田五作 | 4 | 4.81 |
| 緩め | 4 | 4.04 |
| 現代 | 4 | 3.57 |
| して遣る | 4 | 3.56 |
| 険しい | 4 | 3.94 |
| 言葉を返す | 4 | 4.25 |
| エリート | 4 | 4.19 |
| ジョーク | 4 | 4.59 |
| 復唱 | 4 | 4.64 |
| 観念 | 4 | 4.18 |
| 口々に | 4 | 3.95 |
| お供 | 4 | 4.18 |
| 檻 | 4 | 3.84 |
| 追随 | 4 | 4.47 |
| 見とれる | 4 | 4.38 |
| 良かったら | 4 | 3.96 |
| 歪める | 4 | 3.66 |
| ファン | 4 | 3.72 |
| 吐息 | 4 | 3.83 |
| 纏まった | 4 | 4.11 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| 麺 | 4 | 4.13 |
| 目が覚める | 4 | 4.44 |
| 管 | 4 | 4.08 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 天使 | 4 | 3.25 |
| 有利 | 4 | 3.63 |
| 大型 | 4 | 3.45 |
| 数十 | 4 | 3.58 |
| 凍る | 4 | 3.75 |
| 手助け | 4 | 3.93 |
| タメ口 | 4 | 4.97 |
| 蚊 | 4 | 4.57 |
| 数分 | 4 | 3.87 |
| 遠のく | 4 | 4.38 |
| 首元 | 4 | 4.06 |
| 感慨深い | 4 | 4.28 |
| オイオイ | 4 | 5.21 |
| 一刀両断 | 4 | 4.50 |
| 勿体ない | 4 | 3.70 |
| 持ってくる | 4 | 3.93 |
| 察するに | 4 | 4.10 |
| 各自 | 4 | 4.02 |
| 辛 | 4 | 4.07 |
| じっくり | 4 | 3.75 |
| 手口 | 4 | 4.57 |
| 下半身 | 4 | 3.91 |
| 見た目 | 4 | 3.08 |
| ご注意 | 4 | 4.81 |
| ドタバタ | 4 | 4.81 |
| 見るも | 4 | 4.39 |
| それじゃ | 4 | 3.39 |
| １０万 | 4 | 4.57 |
| 利く | 4 | 3.59 |
| いち早く | 4 | 4.22 |
| 傘 | 4 | 3.87 |
| サブタイトル | 4 | 5.05 |
| 緩慢 | 4 | 4.50 |
| 図る | 4 | 3.73 |
| 策 | 4 | 3.50 |
| 画期的 | 4 | 4.69 |
| ４月 | 4 | 4.48 |
| 現れ | 4 | 3.42 |
| チャンス | 4 | 3.55 |
| 依頼主 | 4 | 4.33 |
| 強者 | 4 | 3.73 |
| 中廊下 | 4 | 4.15 |
| マナー違反 | 4 | 4.82 |
| ポーズ | 4 | 3.86 |
| 左端 | 4 | 5.02 |
| 頼もしい | 4 | 3.76 |
| お帰りなさい | 4 | 3.97 |
| 衝撃的 | 4 | 4.17 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 広さ | 4 | 3.71 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| 隷属 | 4 | 4.00 |
| 蠢く | 4 | 3.98 |
| 唯でさえ | 4 | 3.72 |
| 直球 | 4 | 4.57 |
| 愛でる | 4 | 4.22 |
| 剥く | 4 | 3.80 |
| ボードゲーム | 4 | 5.03 |
| 憑かれる | 4 | 4.47 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 引っかかる | 4 | 3.71 |
| 憎い | 4 | 3.93 |
| あっはっは | 3 | 4.80 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
Showing 5401 - 5500 of 15,471 words