Making Character in Another World Reincarnation! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Currently, "Character Transfer" is on hiatus.】 Kyou Shinshiro was bewildered. It was supposed to be the second day of the school trip, but in front of him was a space resembling a computer room. And an entity claiming to be God. An abrupt proclamation of otherworldly reincarnation. He undergoes character creation on the computer before him and gets transported to another world. This is the story of such a person. The beginning has a stronger serious tone. *Please note that the book version and web version differ slightly in settings and characters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 65 min
Estimated reading time per chapter
Words 264,385
Sentences 35,241
Characters 510,458
Unique Words 15,471
1-Occurrence Words 6,200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.5
Word List (15,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 柔道 | 3 | 4.70 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 天運 | 3 | 5.36 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| ４人 | 3 | 3.72 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 挑発的 | 3 | 4.54 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 反芻 | 3 | 4.32 |
| ポロ | 3 | 5.19 |
| 塩 | 3 | 3.53 |
| 措置 | 3 | 4.32 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| 黒色 | 3 | 4.22 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 手触り | 3 | 4.48 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| ござる | 3 | 3.83 |
| 近接戦 | 3 | 4.75 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| がら | 3 | 4.21 |
| 無理しないで | 3 | 4.88 |
| 天狗 | 3 | 4.54 |
| 人間不信 | 3 | 5.07 |
| 跳ぶ | 3 | 3.78 |
| 快哉 | 3 | 5.13 |
| 情 | 3 | 3.87 |
| 勝敗 | 3 | 4.07 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 転 | 3 | 4.54 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| 萎縮 | 3 | 4.48 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 曖昧 | 3 | 3.67 |
| ケタケタ | 3 | 5.02 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| ちゃっちゃと | 3 | 4.88 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| これ幸い | 3 | 4.60 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 倍増 | 3 | 4.69 |
| 報告書 | 3 | 3.79 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 即刻 | 3 | 4.62 |
| 蹴り飛ばす | 3 | 4.67 |
| 政治 | 3 | 3.69 |
| 飢え | 3 | 4.04 |
| 愛でたし | 3 | 4.98 |
| 哀愁 | 3 | 4.75 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 多種 | 3 | 4.73 |
| 部族 | 3 | 3.95 |
| 悶える | 3 | 4.61 |
| 貰い | 3 | 3.44 |
| 習い | 3 | 4.30 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 狗 | 3 | 4.52 |
| 意義 | 3 | 4.42 |
| 二十 | 3 | 3.34 |
| しばらくの間 | 3 | 4.10 |
| コマ送り | 3 | 5.72 |
| クルー | 3 | 4.60 |
| ウズウズ | 3 | 5.09 |
| 大器晩成 | 3 | 5.56 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 鼻筋 | 3 | 4.84 |
| やり直し | 3 | 4.33 |
| 頂上 | 3 | 4.23 |
| 舌鼓 | 3 | 4.62 |
| 均し | 3 | 5.02 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| それなり | 3 | 3.46 |
| 拭き | 3 | 4.24 |
| 出血 | 3 | 4.06 |
| してみると | 3 | 4.17 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| 考えをまとめる | 3 | 5.30 |
| 裂帛 | 3 | 4.27 |
| 交換 | 3 | 3.64 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 踏みにじる | 3 | 4.33 |
| 未遂 | 3 | 4.31 |
| 頑張ろう | 3 | 4.05 |
| つぎ込む | 3 | 4.57 |
| 力加減 | 3 | 4.54 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
Showing 6601 - 6700 of 15,471 words