Perhaps a sweet present and a past that was truly not sweet

Perhaps a sweet present and a past that was truly not sweet

海堂 岬

# Translation (Chapter 2 of "When the Magnolia Flowers Bloom" - Intermission 16) In the kitchen of the Royal Crown Prince's Palace of the Raitīza Kingdom, the weather is also an important matter. On sunny days, the head attendant Robert and Rose, an orphan who has taken up residence at the Crown Prince's Palace, prepare meals for two in baskets. It all started with a request from Robert one day. Now, on fine weather days, the veteran staff members, including the head chef, take turns showcasing their skills for the two of them, for whom eating outdoors has become a habit. One such day, an incident occurred.

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
9 min
Words 743
Sentences 97
Characters 1,430
Unique Words 348
1-Occurrence Words
249
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji
139
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.7

Word List (348 words)

WordFrequencyDifficulty
器33.42
あぁ32.97
から31.17
可愛い32.81
のか31.74
二人32.19
って31.78
口32.30
懐かしい33.51
匙34.26
隣32.64
れる31.22
板31.29
料理32.62
下41.38
くれる41.97
顔41.91
唐名42.55
お42.11
で40.86
王太子43.30
ね41.64
する41.24
知る42.11
はい42.31
です41.71
言葉41.96
国52.34
よ51.48
長の53.60
だ61.16
様71.90
あの72.00
味見74.12
も71.04
長82.85
な81.04
と80.77
スープ83.43
てる91.65
調理133.65
ローズ183.63
て180.56
が240.48
は250.48
を280.41
に330.54
の450.28

Showing 301 - 348 of 348 words