The Aftermath of the Screw-Up Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation Cleaning up after the holy maiden who preached slave emancipation and destroyed an entire nation in a single night. I, Mobrina, the fifteenth imperial princess of the Zaiyed Empire, will make very good and efficient use of both the holy maiden and the slave warriors. A country? Don't need it! But I can't just leave it alone, and since I've already confirmed the intentions of various nations, I'll govern it anyway. Hey, one of my older brothers! Does anyone want a country!? An episode about post-war settlement with the Emperor, the imperial princes, and the youngest princess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,438
Sentences 405
Characters 6,534
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 871
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 758
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 馬主 | 1 | 5.49 |
| 運営資金 | 1 | 5.54 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 室内灯 | 1 | 5.91 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| リスト | 1 | 3.92 |
Showing 1001 - 1100 of 1,262 words